Фильм был "Les Misérables", который вышел в UK за день до дня рождения.
В прошлом году, в рамках визита бабушек\дедушек мы ходили на местные нашумевшие мьюзиклы. В первую очередь на Призрак Оперы, потом на Отверженных. Вот здесь можно почитать про мьюзикл на русском. И если Призрак Оперы -- это был полный восторг (я потом еще один раз на него ходила), то Отверженные как-то совсем не произвел впечатление. Музыка -- да, но все в целом -- нет. Ажиотаж и восхищение вокруг него остались нами не понятыми и я тогда решила, что, наверное, это просто не мое.
И вот вышел фильм. Люди, это действительно очень-очень здорово! Если в Киеве его будут показывать без перевода, а только с титрами -- обязательно сходите! Один в один по мьюзиклу, никаких отклонений, хорошая съемка и декорации, голоса, конечно, не оперные, но не заставляют снисходительно улыбаться, как это было, например, с мужскими голосами в Мама Миа. Единственный, кто мне не понравился среди актеров, это Аманда Сейфрид в роли Козетт -- какая-то она уж слишком старая для этой роли и это было видно. Впрочем, это мелочь.
Рекомендую. Причем на большом экране.