?

Log in

No account? Create an account

November 18th, 2012

Британская честность

Why'd you make me get all dressed up,
if you were gonna tell everybody I'm a hooker,
Why didn't you let me wear my clothes?
In my own clothes, when someone like Stuckey comes up to me,
I can handle it, I'm prepared.

(c) "Pretty woman"



Когда мы только приехали в Лондон и как-то пришли на детскую площадку, я везде возила за собой нашу детскую коляску, в которой была запасная одежда, уличные игрушки, мячики. Площадка большая, дети туда-сюда бегают и я за ними с коляской. Пока моя знакомая не сказала мне: "Зачем ты ее возишь за собой? Оставь, ее никто не возьмет. Это же Англия!".

Read more...Collapse )
Tags: